kwiecień 29, 2024

Ważny komunikat dla obywateli Białorusi

W związku z utratą mocy z dniem 3 listopada 2023 r. umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białorusi o uznaniu ekwiwalencji w szkolnictwie wyższym, równoważności stopni naukowych i stopni w zakresie sztuki, podpisanej w Warszawie dnia 28 kwietnia 2005 r. M.P.2006.26.288), która weszła w życie z dniem 12 grudnia 2005 r., Kuratorium Oświaty w Łodzi informuje, że osoby zainteresowane wydaniem decyzji o uznaniu świadectwa ukończenia szkoły średniej oraz uprawnień do studiowania w Polsce proszone są o umawianie się na wizyty w celu złożenia wniosku i dokumentów w tutejszym urzędzie pod adresami:

Osoby posługujące się językiem polskim: klewandowski@kuratorium.lodz.pl

Osoby posługujące się językiem polskim i angielskim: azurawska@kuratorium.lodz.pl

UWAGA:

Prosimy o wysyłanie zapytań tylko pod jeden adres e-mail, gdyż pozwoli to na wyznaczenie wizyty w jak najkrótszym czasie bez ryzyka ich dublowania.

Dokumenty niezbędne do uznania:

  1. Świadectwo ukończenia szkoły średniej (oryginał albo duplikat albo kopia potwierdzona notarialnie);
  2. Apostille;
  3. Zaświadczenie – informujące o uzyskanych uprawnieniach do kontynuacji nauki na odpowiednim poziomie w państwie, w którego systemie edukacji wydano świadectwo, w tym o uprawnieniach do ubiegania się o przyjęcie na studia wyższe;
  4. Tłumaczenie przysięgłe ww. dokumentów na język polski.